女優活動はもちろんのこと国連親善大使としても活躍し、米ブラウン大学を卒業した才媛エマワトソン。
2023年には英オックスフォード大学院で修士課程をスタートさせるなど高い学歴にも注目が集まりました。
憧れのエマワトソンのような英語を話せたら……と思いませんか?
彼女のような英語を話せると、自分の英語にもっと自信を持てるようになるはずです。
この記事ではイギリス・スコットランド在住13年の筆者が、エマワトソンの英語が聞ける映画・動画・彼女のような英語を身につけるための勉強法をご紹介します。
\おしゃれな英語のアクセントを身につけたい方へ/
>イギリス英語を学ぶならココ!おすすめのオンライン英会話スクール5選
イギリス北部スコットランド在住。関西出身。
大学在学中にカナダへ2年留学し英語と仏語を学ぶ。
大学卒業後、日系商社に勤務。
2011年結婚を機にイギリス・スコットランドに永住。
現在はスコットランド西海岸にある小さな町で子育てをしながら日本語教師として働く一方、フリーランスライターとして企業様のHP・コンテンツ・ブログ・メルマガなど幅広く執筆中。
趣味は読書、エクササイズ、ヒルウォーク、ガーデニング。
TOEICスコア930点、IELTSジェネラルモジュール バンド7.5
- エマワトソンが話す英語の発音とは
- エマワトソンの英語が聴けるおすすめの映画・動画
- 映画①:ハリー・ポッターと賢者の石
- 映画②:ハリー・ポッターと死の秘宝
- 映画③:美女と野獣
- 動画①:United Nation – Emma Watson at the HeForShe Campaign 2014 – Official UN Video
- 動画②:British Vogue – Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails
- 動画③:BuzzFeed Celeb – Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
- エマワトソンの英語と同じ発音を身につける方法
- エマワトソンのような英語を身につけたいならおすすめのオンライン英会話サイト
- まとめ
エマワトソンが話す英語の発音とは
様々な地域特有のアクセントがあるイギリス英語の中でも、エマワトソンは容認発音(RP、 Received Pronunciation)と呼ばれるイギリス標準英語発音を話すことで有名です。
容認発音はキングスイングリッシュやBBCイングリッシュとも呼ばれ、地域特有のアクセントを有していない標準的な英語と位置づけられます。
現在、容認発音はBBCニュースのアナウンサーに見られる主流RP(Mainstream RPまたはStandard RP)と、エマワトソンが話すようなモダンRP(またはコンテンポラリーRP)があります。
エマワトソンが話すモダンRPは若い世代の人が話す口語的な言い回しを多く含んだRPです。
若い世代が話すという傾向があるだけで、地域特有の訛りはないため出身地や育った地域、住んでいる地域などの特徴は含みません。
エマワトソンの英語はモダンRPの発音だけにとどまらず、品の良さを感じさせる言葉遣いやワードチョイスも特徴的で、知的で上品なエッセンスが髄所にちりばめられています。
エマワトソンが話すモダンRPアクセントには、いくつかの特徴があります。
その中でも代表的な特徴を5つ紹介します。
①:直後に母音が続かないRは発音しない
まず特徴的なのが「R」の発音。
単語中や最後にある「R」は、直後に母音が続かない限り発音しません。
これはモダンRPだけでなく、主流RPにも特徴づけされるものです。
英語 | 発音記号 | 日本語 |
Car | /kɑː(r)/ | 車 |
First | /fɜːst/ | 一番目の |
Hair | /hɪə(r)/ | 髪の毛 |
Hear | /hɪə(r)/ | 聞く |
Hard | /hɑːd/ | 硬い、難しい |
②:はっきりと発音されるT
アメリカ英語と比べて、エマワトソンが話す英語は「T」の音がはっきりと発音されます。
これもイギリス標準英語発音の特徴です。
英語 | 発音記号 | 日本語 |
better | /ˈbetə(r)/ | より良い |
Etiquette | /ˈetɪket/ | エチケット、礼儀作法 |
Pretty | /ˈprɪti/ | かわいい |
Community | /kəˈmjuːnəti/ | コミュニティー |
Excited | /ɪkˈsaɪtɪd/ | 興奮した、活気のある |
Little | /ˈlɪtl/ | 小さい |
③:長めの母音/ɑː/
そしてイギリス標準英語の特徴的に使われるのが長めの母音/ɑː/の音です。
英語 | 発音記号 | 日本語 |
Laugh | /lɑːf/ | 笑う |
Bath | /bɑːθ/ | 入浴 |
Can’t | /kɑːnt/ | ~することができない |
Past | /pɑːst/ | 過去の |
④:飲み込むように発音するT(Glottal T)
主流RPでは単語内にある「T」の発音をはっきりと発音するのに対し、エマワトソンが話すモダンRPでは時々「T」を言う時に喉元で一瞬息を止め、飲み込むような発音をすることがあります。
この飲み込む「T」には2つルールがあります。
- 単語の最初に来る「T」には使わない
- 無声の子音(s,t,f,pなど)の直後には使わない
例えばTomatoという単語では、最初のTははっきりとTを発音します。(Tomato)
しかし2つ目のTは飲み込むように発音することもできます。(Tomato)
注意が必要なのは、この「T」も常時飲み込むような発音をするわけではないこと。
モダンRPは、はっきりと発音する「T」と飲み込むような発音の「T」が混在している、と覚えておきましょう。
英語 | 発音記号 | 日本語 |
Button | /ˈbʌtn/ | ボタン |
Water | /ˈwɔːtə(r)/ | 水 |
Little | /ˈlɪtl/ | 小さい |
Bottle | /ˈbɒtl/ | 瓶、ボトル |
Forgotten | /fəˈɡɒtn/ | forget(忘れる)の過去分詞形 |
Daughter | /ˈdɔːtə(r)/ | 娘 |
⑤:肯定文でも文末のイントネーションが上がる
特にモダンRP話者に見られる特徴として、疑問文ではない文で文末のイントネーションが上がる(アップスピーク、またはアップトークと呼ぶ)ことがあります。
BBCニュースのアナウンサーなどに見られる主流RPは、疑問文でない限り文末のイントネーションを下げる話し方をします。
ところが若い世代に見られるモダンRP話者は、話している中にアップスピークを取り入れ、より口語的で親しみやすい話し方をします。
他にもイギリス英語の標準発音の特徴をもっと知りたい方は以下の記事もご覧ください。
エマワトソンの英語が聴けるおすすめの映画・動画
エマワトソンは多くの映画に出演していますが、アメリカ人役を演じる時はアメリカ英語で話すため映画選びには注意が必要です。
筆者がおすすめするエマワトソンのきれいなイギリス英語が聞けるおすすめ映画は3作品。
映画①:ハリー・ポッターと賢者の石
エマワトソンの代表作ハリー・ポッターシリーズの第1作目『ハリー・ポッターと賢者の石』のエマワトソンは当時10〜11歳。
彼女の英語のアクセントは全く変わっていませんが、まだあどけない話し方や声のトーンなど現在の話し方とは少し異なるエマワトソンが見られます。
映画②:ハリー・ポッターと死の秘宝
お馴染みハリー・ポッターシリーズの最終章。
第1作目の『ハリー・ポッターと賢者の石』と比べると、英語のアクセントそのものは変わっていないものの、話し方が大人らしく変化している点を見比べてみてください。
映画③:美女と野獣
ハリー・ポッターシリーズと異なり『美女と野獣』でエマワトソンは主演を務めています。そのためハリー・ポッター映画に比べて、エマワトソンの台詞はかなりの量。
エマワトソンの英語をより多く聞きたい方にはおすすめの映画です。
エマワトソンの英語の特徴として、米ブラウン大学へ通っていた期間のようなアメリカ滞在期間が長い時は、イギリス英語の中にアメリカアクセントが混ざっていることもあります。
イギリスでの仕事やイギリスメディアに向けて話す時は、イギリス発音で話しています。
エマワトソンの英語を聞いて英語学習に活かしたいとお考えの方には以下の3つの動画がおすすめです。
動画①:United Nation – Emma Watson at the HeForShe Campaign 2014 – Official UN Video
最初におすすめしたいのが、2014年UN Womenの親善大使としてジェンダー平等を求める運動HeForSheのために行ったエマワトソンによるスピーチ動画です。
国連親善大使としてのスピーチなので、一つ一つの言葉をゆっくりと丁寧に話しており、初心者にとっても聞きやすい動画です。
動画②:British Vogue – Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails
次に、ファッション雑誌 British Vogue のYouTubeでカクテルを作るという企画の動画。
この動画のポイントはエマワトソンが約11分、普段話すナチュラルなスピードで話し続けている点。
途中、エマワトソンの実弟が登場するシーンもありますが、ほぼ11分間エマワトソンだけの英語を聞き続けることができます。
また動画はエマワトソンがカクテルを作っていくので、話しているフレーズもカクテルの作り方に関する内容がたくさん。
話している内容についていきやすい動画です。
動画③:BuzzFeed Celeb – Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
最後は映画「美女と野獣」の公開に際し BuzzFeed でファンの質問に答えていくエマワトソンの動画。
British Vogue の動画と同様、普段話すナチュラルなスピードで話しています。
よりリラックスした雰囲気で話しているエマワトソンの姿を見ることができます。
エマワトソンの英語と同じ発音を身につける方法
前述したようにエマワトソンはイギリス標準英語発音と言われる容認発音(RP、Received Pronunciation)、中でも若い世代が話すと言われているモダンRPを話します。
エマワトソンが話すようなモダンRPを身につけるための勉強方法は5つあります。
方法①:イギリス英語の特徴を知る
モダンRPを身につけるための最初のステップは、イギリス英語の特徴を知ることです。
モダンRPもイギリス標準英語発音として認知されており、話者の出身地や育った地域的な特徴を表さないニュートラルな発音の英語だと言われています。
またモダンRPにも特徴はあるものの、発音に関しては容認発音と大きく変わりません。
方法②:Modern RPアクセントを大量に聞く
エマワトソンのような英語発音を身につけるために一番大切なのがリスニングです。
BBCニュースをはじめとしたRPを聞くのはもちろんのことながら、モダンRP話者の音声を何度も繰り返し聞き、真似すればする分、エマワトソンのようなアクセントに近づけます。
エマワトソン以外にジェマ・チャン(Gemma Chan)やダニエル・ラドクリフ(Daniel Radcliffe)もモダンRP話者として有名です。
方法③:書籍・参考書で勉強する
発音はアウトプットが重要ですが、書籍や参考書で勉強することも可能です。
特に書籍や参考書では発音記号やスペリング、リエゾン(※単語と単語が連結する際に変化する音)などが文字で可視化されているため、注意する発音箇所をしっかりと頭に入れることができます。
以下の記事では、イギリス英語学習にぴったりな教材の特徴から使ってみた感想まで徹底レビューしています。教材選びに悩んでいる方はぜひ参考にしてみてください。
方法④:シャドーイングをする
方法②と並行しておすすめなのがシャドーイング。
シャドーイングとは、音声を聞いて即座に復唱する練習法のことです。
シャドーイングは音声を聞き流しながら復唱していくという点で、聞いた後に繰り返す「リピート」とは大きく異なります。
YouTube動画や映画などさまざまな動画・音声を練習教材として使えるので、特別な教材を買うことなくすぐに練習を始められます。
エマワトソンの英語を教科書にしよう
筆者おすすめのシャドーイング教材は、オンライン英会話ネイティブキャンプの自習コンテンツにあるリスニングマラソン。
ネイティブキャンプに会員登録(会員登録は無料)すれば使用できる自習コンテンツの中に、リスニングマラソンがあります。
検索バーに「エマ・ワトソン」と入れると、エマワトソンのスピーチやインタビューなど音声教材がずらり。
シャドーイング用に厳選された音声教材なので、リスニングからはじめ、意味の把握、音声を聞きながらの黙読、パラレルリーティング、シャドーイングとステップを踏みながらシャドーイングの練習ができます。
▼スマートフォン用のアプリでもリスニングマラソンにはアクセス可能!
エマワトソンの他にも「ダニエル・ラドクリフ」や「キャサリン妃」「ボリス・ジョンソン首相」「エリザベス女王」などイギリス標準英語話者の音声教材がたくさん揃っています。
方法①〜④の中でも、無料で高品質な教材にアクセスできるネイティブキャンプの自習コンテンツは、リスニングスキルを磨き、スピーキングの練習量を補うなどインプット学習に最適です。
方法⑤:オンライン英会話でアウトプットをする
エマワトソンのようなイギリス英語を身に付けるため、方法①〜④のインプットと同じぐらい大切なのがアウトプット。
リスニング・スピーキング・リーディング・発音・文法・語彙といった総合的な英語力を上げるためには、インプットとアウトプットの両方を必ず合わせて行うことが必要です。
アウトプットにはネイティブ講師のレッスンを受けるのがおすすめ
そしてアウトプットの学習に最も効果的なのがネイティブ講師によるきめ細やかなレッスンです。
ネイティブ講師によるレッスンは、アウトプットの量を増やせると同時にリスニング・シャドーイング・書籍による独学では決して得ることのできない学びを得ることができます。
特に自分の発音のクセや文法の間違いをその場で指摘し、直してもらえることや、ネイティブが使うより自然な単語・表現などを学ぶことは自分ではなかなか出来ません。
イギリス英語に特化してオンラインレッスンを受けたい方は以下の記事もご覧ください。
エマワトソンのような英語を身につけたいならおすすめのオンライン英会話サイト
エマワトソンのような英語を身につけたいならおすすめのオンライン英会話はELT英会話です。
ELT英会話は本場イギリス・ロンドンにある英会話スクールで、講師のほぼ100%がイギリス人。
エマワトソンと同じRP話者の講師も在籍しているため、彼女のような英語を身につけたい方にはピッタリのオンライン英会話です。
イギリスにあるスクールですが、2020年からはオンラインレッスンサービスもスタートし、日本にいながらでもイギリス英語に特化したレッスンが受けられるようになりました!
実際に体験レッスンを受けてみた感想は以下の記事をご覧ください。
ELTでRPを身につけることが可能
「ELT英会話のレッスンでRPを身につけることは可能ですか?」という質問をしたところ「クイーンズイングリッシュおよびキングスイングリッシュを身に着けて頂く事は可能」とのご回答がありました。
実際に筆者もELT英会話のレッスンで発音矯正のレッスンを受けてみました。
数少ないRP話者の講師の方をアサインしていただき、筆者の発音のクセを一つ一つ丁寧に指導してくださいました。
▼実際の発音矯正のシーン(音量注意)
\入会特典:体験レッスンの受講料1,980円全額キャッシュバック!/
まとめ
この記事ではエマワトソンが話すモダンRPの特徴や学習方法、そしてエマワトソンの英語が聞ける映画・動画を紹介しました。
【エマワトソンが話す英語の特徴】
- 特徴①:直後に母音が続かないRは発音しない
- 特徴②:はっきりと発音される T
- 特徴③:長めの母音 /ɑː/
- 特徴④:飲み込むように発音するTT(Glottal T)
- 特徴⑤:肯定文でも文末のイントネーションが上がるときがある
【エマワトソンの映画が聞けるおすすめ映画・動画】
●映画
- ハリー・ポッターと賢者の石
- ハリー・ポッターと死の秘宝
- 美女と野獣
●動画
- British Vogue – Emma Watson Makes An Espresso Martini, ‘Emma Spritz’ & 3 Other Classic Cocktails
- United Nation – Emma Watson at the HeForShe Campaign 2014 – Official UN Video
- BuzzFeed Celeb – Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
【エマワトソンの英語と同じ発音を身につける方法】
- 方法①:イギリス英語の特徴を知る
- 方法②:モダンRPアクセントを大量に聞く
- 方法③:書籍・参考書で勉強する
- 方法④:シャドーイングをする
- 方法⑤:オンライン英会話でアウトプットする
日本人でもエマワトソンのような知的で気品あふれる英語に近づくことは可能です。
今こそ憧れの英語に近づくための第一歩を踏み出してみませんか?